1
00:00:00,016 --> 00:00:01,742
<i>[憂鬱な音楽]</i>

2
00:00:01,767 --> 00:00:03,585
_

3
00:00:03,586 --> 00:00:04,753
[ドアが開きます]

4
00:00:06,322 --> 00:00:08,456
エレノア、入ってください。

5
00:00:09,959 --> 00:00:11,660
まあ、対立することはほとんどありません

6
00:00:11,694 --> 00:00:14,129
最大の失敗を目の前で。

7
00:00:14,163 --> 00:00:15,363
会えて嬉しいよ、つぼみ。

8
00:00:15,431 --> 00:00:17,932
私はただただ唖然としている
どうしてこうなったのかというと。

9
00:00:17,967 --> 00:00:21,303
私たちのシステムはこれまで
前に間違いを犯しました...

10
00:00:21,337 --> 00:00:22,804
それは不可能です。

11
00:00:22,838 --> 00:00:24,806
それでも、ここにいます。

12
00:00:24,840 --> 00:00:27,876
まず最初に、

13
00:00:27,943 --> 00:00:28,977
あなたは誰ですか？

14
00:00:29,011 --> 00:00:31,146
さて、私の名前はエレノア・シェルストロップです、

15
00:00:31,180 --> 00:00:32,947
そしてあなたが持っていた情報のいくつかは正しかったです。

16
00:00:32,982 --> 00:00:36,217
つまり、「とんでもない薬トラックで潰された」

17
00:00:36,285 --> 00:00:39,187
マルガリータミックスを落とした後
スーパーの駐車場で、」

18
00:00:39,221 --> 00:00:40,789
それはとても私らしい死に方だ。

19
00:00:40,823 --> 00:00:43,658
しかし、他の情報はすべて間違っていました。

20
00:00:43,693 --> 00:00:46,695
私の弁護として、私が最初に
到着して、あなたはこう言いました。

21
00:00:46,729 --> 00:00:48,363
「あなた、エレノア・シェルストロップは亡くなりました。

22
00:00:48,397 --> 00:00:51,466
そしてあなたは良い場所にいるよ」
考える理由がなかった

23
00:00:51,500 --> 00:00:52,534
それは間違いでした。

24
00:00:52,568 --> 00:00:54,636
所在地と生年月日をお願いします。

25
00:00:54,670 --> 00:00:58,506
1986年10月14日、アリゾナ州フェニックス。

26
00:00:58,541 --> 00:01:00,542
ごめんなさい、そういうことです
私はよく人々に言いました

27
00:01:00,576 --> 00:01:02,577
年齢を偽ったとき。

28
00:01:02,645 --> 00:01:05,413
私は1982年生まれです。

29
00:01:05,481 --> 00:01:08,750
あなたはとても嘘をつきました、
あなたは自分の誕生日を忘れていました。

30
00:01:08,818 --> 00:01:09,984
素晴らしいスタートではありませんが、

31
00:01:10,019 --> 00:01:13,521
でも十分なはずです
Janet がファイルを見つけられるようにします。

32
00:01:13,556 --> 00:01:16,257
- ジャネット？
- [トーンチャイム]

33
00:01:16,325 --> 00:01:18,760
- ジャネット...
- それは何ですか？

34
00:01:18,828 --> 00:01:19,761
あれは何でしょう？

35
00:01:19,829 --> 00:01:21,529
[息を呑む] これは何ですか？

36
00:01:22,932 --> 00:01:25,500
彼女の記憶はまだ残っている
再起動したため、

37
00:01:25,534 --> 00:01:27,836
ああ、ご存知のように、誰かが彼女を殺しました。

38
00:01:27,870 --> 00:01:30,188
ジャネット、お願いします
のファイルを見つけます

39
00:01:30,227 --> 00:01:32,039
エレノア・シェルストロップ、年生まれ

40
00:01:32,086 --> 00:01:34,188
- [ため息] 1982年？
- はい。

41
00:01:34,227 --> 00:01:36,411
米国アリゾナ州フェニックス。

42
00:01:36,445 --> 00:01:37,912
- もちろん。
- [トーンチャイム]

43
00:01:37,947 --> 00:01:39,514
他に何かありますか？

44
00:01:39,548 --> 00:01:41,850
いいえ、ジャネット、これは実際にはサボテンです。

45
00:01:44,587 --> 00:01:45,854
これには少し時間がかかる場合があります。

46
00:01:45,888 --> 00:01:47,222
うーん！

47
00:01:47,256 --> 00:01:52,355
<font color=" によって同期および修正されました
www.addic7ed.com

48
00:01:52,380 --> 00:01:54,517
_

49
00:01:54,542 --> 00:01:56,898
ジャネットはあなたのファイルを取得できないため、

50
00:01:56,932 --> 00:01:58,566
別の方法を見つける必要があります

51
00:01:58,601 --> 00:02:01,436
どのような種類かを判断する
あなたがいた人のこと。

52
00:02:01,470 --> 00:02:04,439
これは簡単なリトマス試験紙です。

53
00:02:04,473 --> 00:02:06,608
伝えることを目的としたいくつかの質問

54
00:02:06,642 --> 00:02:08,910
あなたがそうかどうか
基本的に良くも悪くも。

55
00:02:08,944 --> 00:02:10,912
質問その1: コミットしたことがありますか

56
00:02:10,946 --> 00:02:13,581
殺人などの重大な犯罪、

57
00:02:13,616 --> 00:02:16,785
セクハラ、放火、その他？

58
00:02:16,819 --> 00:02:17,886
いいえ。

59
00:02:19,722 --> 00:02:21,723
持っていたことがありますか
バニティナンバープレート、

60
00:02:21,757 --> 00:02:26,261
「MAMASBMW」のように、
「LEXUS4LIZ」、それとも「BOOBGUY」？

61
00:02:26,295 --> 00:02:27,050
いいえ。

62
00:02:27,075 --> 00:02:29,564
魚を温め直したことがありますか
オフィスの電子レンジで？

63
00:02:29,598 --> 00:02:30,598
うーん、違います。

64
00:02:30,633 --> 00:02:31,666
お金を払ったことはありますか

65
00:02:31,734 --> 00:02:33,067
～が演奏する音楽を聴く

66
00:02:33,102 --> 00:02:36,004
カリフォルニアのファンク ロック バンド
「レッド・ホット・チリ・ペッパーズ」？

67
00:02:36,071 --> 00:02:38,306
いいえ。

68
00:02:38,340 --> 00:02:40,008
脱いだことはありますか
あなたの靴と靴下

69
00:02:40,075 --> 00:02:41,443
民間航空会社で？

70
00:02:41,477 --> 00:02:42,477
そして靴下は？

71
00:02:42,511 --> 00:02:45,079
ええと、誰がそんなことをするでしょうか？

72
00:02:45,114 --> 00:02:48,917
Bad Place に行く人々、
エレノア、それがポイントです。

73
00:02:48,951 --> 00:02:50,952
そして、私が理解できない限り、
説得力のある理由

74
00:02:50,986 --> 00:02:54,289
あなたをここに留めておくために、
あなたは永遠を過ごすことになるでしょう

75
00:02:54,323 --> 00:02:57,592
殺人者や放火犯と、
そして飛び立つ人々

76
00:02:57,626 --> 00:03:01,830
彼らの靴と靴下
民間航空会社で。

77
00:03:01,864 --> 00:03:04,799
うーん、ジャネット、もらっていいですか
水を一杯ください？

78
00:03:04,834 --> 00:03:07,602
- [トーンチャイム]
- どうぞ。

79
00:03:07,636 --> 00:03:09,971
ああ、「水」って言いましたね？

80
00:03:10,005 --> 00:03:11,706
- うん。
- ごめんなさい。

81
00:03:11,774 --> 00:03:13,641
- [トーンチャイム]
- さあ。

82
00:03:13,676 --> 00:03:14,876
ああ。

83
00:03:17,646 --> 00:03:20,982
本当に同情するよ
あなたの状況のために。

84
00:03:21,016 --> 00:03:23,485
つまり、あなたは自分の魂を考えていたのですね
相方はいい人だったけど、

85
00:03:23,519 --> 00:03:25,987
そしてあなたはそれを学びました
彼女はただの不道徳な詐欺師です。

86
00:03:26,021 --> 00:03:27,822
- タハニ、お願いします。
- 私は間違っていますか？

87
00:03:27,857 --> 00:03:29,691
彼女はみんなに嘘をつきました。

88
00:03:29,725 --> 00:03:31,392
彼女は巨大な陥没穴を引き起こした

89
00:03:31,460 --> 00:03:33,027
哀れなグレンはそこに陥った。

90
00:03:33,062 --> 00:03:34,395
彼女はゴミの嵐を引き起こした。

91
00:03:34,463 --> 00:03:37,799
彼女は...そう、彼女はふりをした
私の友達になるために

92
00:03:37,833 --> 00:03:39,567
本当に必要なときに。

93
00:03:39,635 --> 00:03:42,904
そして、忘れないように言っておきますが、彼女はジャネットを殺害しました。

94
00:03:42,972 --> 00:03:45,473
私に関する限りでは、
彼女がいなくなるのが早ければ早いほど、

95
00:03:45,508 --> 00:03:46,741
私たち全員がより良くなるでしょう。

96
00:03:46,809 --> 00:03:49,077
私は...それは理解しています
エレノアは私たちの信頼を裏切りました。

97
00:03:49,144 --> 00:03:51,713
でもお願いします、
マイケルと話しているとき、

98
00:03:51,747 --> 00:03:54,482
考えてみてください
彼女が経験しなければならなかったこと。

99
00:03:55,851 --> 00:03:57,485
よし。

100
00:03:57,520 --> 00:04:00,088
あなたの為にそうします。

101
00:04:00,155 --> 00:04:01,823
しかし、私たちもたくさんのことを経験してきました。

102
00:04:01,857 --> 00:04:03,558
ご存知のように、私はこれに行ったことはありません
私の親友以来動揺している

103
00:04:03,592 --> 00:04:05,760
テイラーは無作法に持ち上げられた
私のもう一人の友人、カニエより、

104
00:04:05,828 --> 00:04:09,063
誰が擁護していたのか
私の親友、ビヨンセ。

105
00:04:09,098 --> 00:04:11,766
そして最後に、複数の部分からなる質問:

106
00:04:11,834 --> 00:04:14,569
に出演したことはありますか？
アメリカのテレビ番組

107
00:04:14,603 --> 00:04:18,006
「バチェラー」またはその仲間
ショー「バチェロレッテ」

108
00:04:18,040 --> 00:04:19,707
そして「バチェラー・イン・パラダイス」

109
00:04:19,742 --> 00:04:22,410
またはソーシャルメディアサイトに投稿する

110
00:04:22,444 --> 00:04:25,446
あなたが感情的に投資されたこと

111
00:04:25,514 --> 00:04:27,715
いずれの関係においても

112
00:04:27,750 --> 00:04:29,450
出場者たちは追いかけていたのか？

113
00:04:29,518 --> 00:04:30,718
いいえ。

114
00:04:30,753 --> 00:04:31,786
わかりました。

115
00:04:33,055 --> 00:04:35,723
とてもよく頑張りましたね
アンケートについて、エレノア。

116
00:04:35,758 --> 00:04:36,724
ここまでは順調ですね。

117
00:04:36,759 --> 00:04:38,626
- [トーンチャイム]
- マイケル、良い知らせです。

118
00:04:38,694 --> 00:04:41,429
入手できました
エレノア・シェルストロップのファイル。

119
00:04:41,463 --> 00:04:43,798
[ため息]それは本当にサボテンですか？

120
00:04:43,866 --> 00:04:45,900
- 理解できない。
- ファイルを見たい

121
00:04:45,935 --> 00:04:47,569
エレノア・シェルストロップの場合。

122
00:04:47,603 --> 00:04:48,703
それはあなたが持っているものですか、

123
00:04:48,737 --> 00:04:50,572
それともサボテンを持っていますか？

124
00:04:50,606 --> 00:04:51,906
- ファイルを持っています。
- そうですか？

125
00:04:51,941 --> 00:04:53,875
ファイルはあるのにサボテンは持っていないのですか？

126
00:04:53,909 --> 00:04:54,943
それは正しいです。

127
00:04:54,977 --> 00:04:56,778
私はエレノア・シェルストロップのファイルを持っています。

128
00:04:56,812 --> 00:04:58,780
サボテンは持っていません。

129
00:04:58,814 --> 00:05:00,748
素晴らしい。ファイルをください。

130
00:05:00,783 --> 00:05:02,917
- どうぞ。
- [トーンチャイム]

131
00:05:02,952 --> 00:05:03,952
ありがとう、ジャネット。

132
00:05:03,986 --> 00:05:06,054
- どういたしまして。
- [トーンチャイム]

133
00:05:06,088 --> 00:05:08,456
さて、今日は終わりにしましょう。

134
00:05:08,490 --> 00:05:10,058
つまり、アンケートに答えたのですが、

135
00:05:10,092 --> 00:05:12,160
そしてあなたはサボテンの中を泳いでいます。

136
00:05:12,227 --> 00:05:13,828
これをチョークで説明することはできないでしょうか

137
00:05:13,896 --> 00:05:16,831
面白い間違いをして次に進みますか？

138
00:05:16,899 --> 00:05:18,600
いいえ、それはできません、エレノア。

139
00:05:18,634 --> 00:05:21,936
そんなことはないよ
この領域における間違いとして。

140
00:05:21,971 --> 00:05:24,439
それでも、あなたはどういうわけか間違いです。

141
00:05:24,473 --> 00:05:27,008
つまり、あなたは巨大なほうれん草の塊です

142
00:05:27,076 --> 00:05:29,077
宇宙の歯の中で。

143
00:05:35,751 --> 00:05:39,654
全てを理解する必要がある
この災害の一面。

144
00:05:39,688 --> 00:05:41,789
自分について嘘をついてください。

145
00:05:41,824 --> 00:05:44,759
-どんな嘘でも。
- 私はオペラが大好きです。

146
00:05:44,793 --> 00:05:46,127
【低音】

147
00:05:46,161 --> 00:05:47,595
そして今、真実が。

148
00:05:47,630 --> 00:05:49,130
女子MMAが大好きです。

149
00:05:49,164 --> 00:05:50,131
【明るい音色】

150
00:05:50,165 --> 00:05:51,933
私たちはこれを使いたくないのです。

151
00:05:51,967 --> 00:05:54,202
私たちは実際には一度もしたことがありません
あなたの前に電話があったのですが、

152
00:05:54,269 --> 00:05:55,770
しかし時間の都合上。

153
00:05:55,804 --> 00:05:57,205
エレノア、

154
00:05:57,272 --> 00:05:59,807
ジャネットを殺したの？

155
00:05:59,842 --> 00:06:01,676
いいえ、そうではありませんでした。

156
00:06:01,710 --> 00:06:03,611
【明るい音色】

157
00:06:03,646 --> 00:06:04,946
誰がやったか知っていますか？

158
00:06:04,980 --> 00:06:05,980
はい。

159
00:06:06,015 --> 00:06:07,015
【明るい音色】

160
00:06:07,049 --> 00:06:09,117
それが誰だったのか教えてもらえますか？

161
00:06:09,151 --> 00:06:10,151
いいえ。

162
00:06:10,185 --> 00:06:11,486
【明るい音色】

163
00:06:11,520 --> 00:06:13,187
それはあなたの友人の一人だったと思いますが、

164
00:06:13,222 --> 00:06:16,190
そして私はあなたを尊敬します
彼または彼女を守るために。

165
00:06:16,225 --> 00:06:18,159
でもエレノア、いいところにいて、

166
00:06:18,193 --> 00:06:22,230
悪い人が入る余地はない
悪い行為や、

167
00:06:22,297 --> 00:06:24,532
だから関係者は誰でも
ジャネット殺害事件で

168
00:06:24,566 --> 00:06:27,635
審査され、判断されますが、

169
00:06:27,670 --> 00:06:29,637
そして結果が生じるでしょう。

170
00:06:29,672 --> 00:06:32,173
<i>♪</i>

171
00:06:32,207 --> 00:06:34,075
タハニ、入ってください。

172
00:06:34,143 --> 00:06:36,010
チディ。

173
00:06:36,045 --> 00:06:40,048
私たちの楽園を汚した詐欺師
彼女の道徳的乱暴さで。

174
00:06:40,082 --> 00:06:42,016
'すする？

175
00:06:42,051 --> 00:06:44,018
告白してくれてありがとう、
どうするか分かりません

176
00:06:44,053 --> 00:06:45,853
- やっていなかったらやったことがある...
- はい、はい、はい、はい。私はすごいです。

177
00:06:45,888 --> 00:06:46,888
悪いニュースです。

178
00:06:46,922 --> 00:06:48,756
マイケルは私がジャネットを殺していないことを知っています

179
00:06:48,824 --> 00:06:50,692
つまり時間の問題だ

180
00:06:50,726 --> 00:06:52,401
彼があなたがやったことに気づく前に

181
00:06:52,426 --> 00:06:53,895
そしてあなたがそうだったからそれをしたのだと

182
00:06:53,929 --> 00:06:56,097
ここでボーンヘッド・ジョーンズを止めようとしている。

183
00:06:56,122 --> 00:06:57,171
やあ、仲間たち！

184
00:06:57,196 --> 00:06:59,167
そうすれば彼は分かるだろう
ジャンユーも偽物だということ、

185
00:06:59,201 --> 00:07:02,203
そして、ここからが本当のドンバスターです。

186
00:07:02,237 --> 00:07:05,106
マイケルは誰でも言いました
何か悪いことをしたのは誰ですか

187
00:07:05,174 --> 00:07:07,175
行かなければいけないかも知れません...

188
00:07:07,209 --> 00:07:08,876
- ああ...
- つまり、Jianyuがいなくなったということですね、

189
00:07:08,911 --> 00:07:10,111
あなたがいなくなってしまうかもしれない、

190
00:07:10,179 --> 00:07:12,503
そして私たち3人全員
ロイヤルフォークフォークです！

191
00:07:12,528 --> 00:07:14,464
これはひどいですね。私は何を考えているのでしょうか
彼に頼まれたらどうする？

192
00:07:14,489 --> 00:07:17,618
わからない。カントならこう言うだろう

193
00:07:17,686 --> 00:07:19,921
どのようなシナリオであっても嘘をつくことは間違っている、

194
00:07:19,955 --> 00:07:22,557
それでマイケルがあなたに尋ねたら
もしジャネットを殺したら、

195
00:07:22,591 --> 00:07:23,858
あなたは「はい」と言うべきです。

196
00:07:23,892 --> 00:07:25,560
一方、

197
00:07:25,594 --> 00:07:27,095
スニッチは縫合します。

198
00:07:27,129 --> 00:07:28,896
それは本当です。一度読んだことがあります

199
00:07:28,931 --> 00:07:30,865
息子のピーナッツの上腕三頭筋の背中に。

200
00:07:30,899 --> 00:07:33,301
あなたは何気なくイマヌエル・カントを引用しました。

201
00:07:33,368 --> 00:07:35,136
ええ、私たちは知っています
ここで悲惨な窮地に立たされて、

202
00:07:35,204 --> 00:07:37,772
でもこれはそうかもしれない
私の人生で最も誇らしい日。

203
00:07:37,806 --> 00:07:40,413
悪気はありませんが、それは
人生の本当に残念な出来事。

204
00:07:42,216 --> 00:07:45,325
タハニ、正解します
問題の核心へ。

205
00:07:45,468 --> 00:07:46,768
ジャネットを殺したのか？

206
00:07:46,802 --> 00:07:48,336
絶対に違います。

207
00:07:48,371 --> 00:07:50,638
【明るい音色】

208
00:07:50,673 --> 00:07:53,341
さて、たくさんお金を使いましたね
エレノアとの時間。

209
00:07:53,376 --> 00:07:54,609
それはなぜだと思いますか?

210
00:07:54,643 --> 00:07:56,678
まあ、人々は私に惹かれるだけです。

211
00:07:56,712 --> 00:07:59,013
ご存知のように、私の最も内気な人間の一人です
友達、彼の名前は言いません

212
00:07:59,048 --> 00:08:01,516
彼のプライバシーを守るために、
でも彼は私の存在を見つけた

213
00:08:01,550 --> 00:08:03,718
とても慰められたので彼は私に尋ねました
彼のテレビ番組の共同司会者になる

214
00:08:03,786 --> 00:08:05,353
「アンダーソンクーパー360」。

215
00:08:05,388 --> 00:08:06,488
【明るい音色】

216
00:08:06,522 --> 00:08:09,023
エレノアについて学んだことを考えると、

217
00:08:09,058 --> 00:08:11,292
彼女はここにいるに値すると思いますか？

218
00:08:13,729 --> 00:08:15,663
さて...

219
00:08:15,698 --> 00:08:17,399
もしそれが私次第だったら、

220
00:08:17,466 --> 00:08:20,735
方法が見つかるかもしれない
彼女の横を見て、ええと...

221
00:08:20,803 --> 00:08:22,370
欠陥、

222
00:08:22,405 --> 00:08:23,805
でもそれは私次第ではないですよね？

223
00:08:23,839 --> 00:08:26,207
いくつかの基準があります
彼女は残念ながら

224
00:08:26,242 --> 00:08:27,842
彼女が地球にいる間に会わなかっただけです。

225
00:08:27,877 --> 00:08:30,078
だからあなたは私がそうすべきだと思います
彼女を悪い場所に送りますか？

226
00:08:30,146 --> 00:08:31,813
まあ、そんなことは言ってないけど、

227
00:08:31,847 --> 00:08:35,750
しかし彼女がここに留まるのは不公平だろうか
自分の地位を獲得した人たちに？

228
00:08:35,818 --> 00:08:38,086
あなたは彼女に去ってもらいたいようですね。

229
00:08:38,154 --> 00:08:40,688
そうですね、彼女ではないでしょうか

230
00:08:40,723 --> 00:08:44,692
誰が私たちに彼女から離れることを望んでいますか？

231
00:08:44,727 --> 00:08:46,561
ありがとう、タハニ。
大変お世話になりました。

232
00:08:46,595 --> 00:08:47,729
【低音】

233
00:08:49,432 --> 00:08:50,565
聞いてください、天才。

234
00:08:50,599 --> 00:08:52,100
彼はあなたに電話するつもりです
すぐにそこにいます。

235
00:08:52,168 --> 00:08:54,235
心配しないでください、私はあなたを捕まえました。
マイケルにだけ伝えておきます

236
00:08:54,270 --> 00:08:56,771
あなたは爆弾であり、あなたがそれを手に入れたのです
ドープな魂ととんでもない倫理。

237
00:08:56,839 --> 00:08:59,574
ああ、坊や。いや、そんなことは言わないでください。

238
00:08:59,608 --> 00:09:01,409
マイケルはそこに嘘発見器を持っています。

239
00:09:01,444 --> 00:09:02,844
それは...光る立方体です。

240
00:09:02,878 --> 00:09:05,513
オールスパークのような？ 「トランスフォーマー」から？

241
00:09:05,548 --> 00:09:08,249
確かに、ええと、ちょうど同じように、
『トランスフォーマー』のオールスパーク、

242
00:09:08,284 --> 00:09:10,724
そして...そして彼はすぐにわかるでしょう
何かについて嘘をついているなら

243
00:09:10,753 --> 00:09:13,788
だから笑顔とうなずきだけです、わかりますか？

244
00:09:15,624 --> 00:09:18,259
賢明な賢者よ、

245
00:09:18,294 --> 00:09:21,262
ジャンユーを中心に。

246
00:09:21,297 --> 00:09:25,266
あなたの知恵を求めます
この危機の瞬間に。

247
00:09:25,301 --> 00:09:26,801
エレノアをどうするか？

248
00:09:26,869 --> 00:09:28,903
彼女を泊めてもらったほうがいいでしょうか？

249
00:09:28,938 --> 00:09:30,872
彼女を送り出したほうがいいでしょうか？

250
00:09:31,807 --> 00:09:34,576
彼女を追い出すべきだと思う？

251
00:09:35,644 --> 00:09:39,113
いや、泊めてもらったほうがいいでしょうか？

252
00:09:39,148 --> 00:09:43,418
いや、彼女をそこに残すべきではない
彼女はここに属していないからですか？

253
00:09:43,452 --> 00:09:44,919
いや、彼女をそこに残すべきではない

254
00:09:44,954 --> 00:09:47,155
彼女はここに属しているのに？

255
00:09:48,324 --> 00:09:52,126
ああ、ジャンユー、あなたの知恵があればいいのに。

256
00:09:52,161 --> 00:09:54,729
高貴な人に対するあなたの献身
真実はあなたに何かを与えました

257
00:09:54,763 --> 00:09:57,632
私にないもの：明晰さ。

258
00:09:57,666 --> 00:09:59,901
仏陀はこう言いました。

259
00:09:59,935 --> 00:10:02,604
「その男は純粋な人生を送っている。

260
00:10:02,638 --> 00:10:04,472
何も彼を破壊することはできません。」

261
00:10:04,507 --> 00:10:08,343
私は男ではないし、人生を生きたこともありませんが、

262
00:10:08,410 --> 00:10:10,778
それで、これは私を滅ぼすことになりますか？

263
00:10:10,813 --> 00:10:11,846
ああ。

264
00:10:14,350 --> 00:10:17,485
ああ、もちろん。

265
00:10:17,520 --> 00:10:20,655
サボテン自体には害はありません。

266
00:10:20,689 --> 00:10:24,425
それは私たちが干渉するときだけです
危険になるということ。

267
00:10:24,460 --> 00:10:27,295
ここで私自身の代理店を思い出す必要があります。

268
00:10:27,329 --> 00:10:30,598
ああ、ありがとう、ジャンユー。

269
00:10:30,633 --> 00:10:33,501
ご自由にどうぞ。

270
00:10:33,536 --> 00:10:35,837
ああ、はい、もちろんです。自分自身を助けてください。

271
00:10:35,871 --> 00:10:37,839
たくさん持っています。

272
00:10:37,873 --> 00:10:41,809
<i>♪</i>

273
00:10:41,844 --> 00:10:43,444
チディ、入って。

274
00:10:43,479 --> 00:10:44,519
- [トーンチャイム]
- こんにちは。

275
00:10:44,547 --> 00:10:45,713
エレノアのファイルを持っています。

276
00:10:45,781 --> 00:10:47,815
ジャネット、もし私にサボテンを渡してくれたら、

277
00:10:47,850 --> 00:10:49,717
- 正気を失うと誓います。
- [トーンチャイム]

278
00:10:51,554 --> 00:10:52,787
ああ、そうだ！

279
00:10:52,821 --> 00:10:55,223
よし、行きましょう。
エレノア、戻ってきて。

280
00:10:55,291 --> 00:10:56,457
チディ、あなたはここにいてください。

281
00:10:58,494 --> 00:11:01,863
このファイルには概要が含まれています

282
00:11:01,897 --> 00:11:04,799
最も大きな影響を与えるものすべての
あなたの人生の出来事、

283
00:11:04,833 --> 00:11:05,900
それは、えー、

284
00:11:05,968 --> 00:11:08,469
最大のポジティブ
そしてマイナスポイントの変動。

285
00:11:08,504 --> 00:11:10,872
それで「リトル・ジュリー」って誰？

286
00:11:10,906 --> 00:11:12,574
ジュリーは私のいとこの娘です。

287
00:11:12,641 --> 00:11:15,643
彼女のお母さんはちょっと面倒な感じで、
だから私はよく彼女を連れて行った

288
00:11:15,678 --> 00:11:19,247
時々ショッピングモールへ
そして彼女のチュロス犬を買いました。

289
00:11:19,315 --> 00:11:22,984
ホットドッグですよ、
でもパンはチュロス２個です。

290
00:11:23,018 --> 00:11:26,521
そしてスリムジムと結んでいます。

291
00:11:26,555 --> 00:11:27,722
アリゾナの名物です。

292
00:11:27,756 --> 00:11:29,991
ああ、ひどいようですが、とてもいいです

293
00:11:30,025 --> 00:11:31,759
あなたがあの女の子を幸せにしたことを。

294
00:11:32,761 --> 00:11:35,396
それで、これは何ですか：「クール・スレッドズ、

295
00:11:35,431 --> 00:11:38,600
「アリゾナ州グレンデールの
プレミアTシャツエンポリアム」？

296
00:11:38,667 --> 00:11:41,603
えー、スキップしてもいいですか
そして...そして戻ってきますか？

297
00:11:41,670 --> 00:11:43,771
もっと話したらどうですか
あのチュロス犬について。

298
00:11:43,839 --> 00:11:45,672
無制限の牧場ドレッシングが付いてきました。

299
00:11:45,697 --> 00:11:47,651
Tシャツについて聞かせてください。

300
00:11:47,676 --> 00:11:49,744
えー、わかりました。

301
00:11:49,778 --> 00:11:50,878
言っておきますが、

302
00:11:50,913 --> 00:11:54,048
でもそれは私を素敵に見せるわけではありません、

303
00:11:54,083 --> 00:11:55,717
だから私を判断しないでください。

304
00:11:55,751 --> 00:11:59,694
それが文字通りの目的です
この演習全体の。

305
00:12:02,818 --> 00:12:05,865
さて、これを理解するには、
あなたは知っておく必要があります

306
00:12:05,890 --> 00:12:07,858
ルームメイトのマディソンについて。

307
00:12:07,892 --> 00:12:09,059
<i>彼女はひどかったです。</i>

308
00:12:09,093 --> 00:12:11,728
やあ、マッツ、えーっと、
この愚かなところに行かなければなりません

309
00:12:11,762 --> 00:12:14,364
今夜は仕事のパーティー。
あなたの桃のドレスを借りてもいいですか？

310
00:12:14,398 --> 00:12:17,067
ああ、それは難しいよ、ベイビー。

311
00:12:17,101 --> 00:12:19,069
そのドレスはあなたの給料の2倍くらいです。

312
00:12:19,103 --> 00:12:21,771
分かった、DMVに行かなきゃ
そして私の化粧皿を手に取ります。

313
00:12:21,839 --> 00:12:24,774
チャオ、雌犬。

314
00:12:24,842 --> 00:12:30,213
<i>♪</i>

315
00:12:30,248 --> 00:12:33,216
<i>[ソフトなピアノ音楽]</i>

316
00:12:33,251 --> 00:12:37,087
<i>♪</i>

317
00:12:37,121 --> 00:12:38,088
【生地の破れ】

318
00:12:38,122 --> 00:12:43,793
<i>♪</i>

319
00:12:43,861 --> 00:12:44,794
[ため息]

320
00:12:44,862 --> 00:12:47,197
そうですね、それは...それは良くありません、

321
00:12:47,231 --> 00:12:49,933
でもあなたは告白したと思います
そしてそれを直すためにお金を払った。

322
00:12:49,967 --> 00:12:51,101
正確には違います。

323
00:12:51,135 --> 00:12:53,103
ねえ、敗者たちよ、私は出かけます。

324
00:12:53,137 --> 00:12:54,638
ジッパーを閉めてもらえますか？

325
00:12:54,705 --> 00:12:56,806
おい、そのドレスはひどく破れている。

326
00:12:56,874 --> 00:12:58,942
- 何？
-(笑)

327
00:12:58,976 --> 00:13:01,311
ああ、あのバカなクリーニング屋さん！

328
00:13:01,379 --> 00:13:03,280
まあ、それはリスクです
保つときに取る

329
00:13:03,314 --> 00:13:05,649
- あなたの服はきれいです。
- 私の母は弁護士です。

330
00:13:05,716 --> 00:13:07,651
それらの尻拭いはお金を払うことになります。

331
00:13:07,718 --> 00:13:10,086
彼女はそのドレスのために900ドルを求めて訴訟を起こした

332
00:13:10,121 --> 00:13:13,123
そして8,000万ドルの精神的苦痛。

333
00:13:13,157 --> 00:13:15,625
訴訟費用が干上がった原因となった
掃除屋が廃業。

334
00:13:15,660 --> 00:13:16,760
ああ、坊や。

335
00:13:17,828 --> 00:13:21,898
待って、この話は T シャツについてです。

336
00:13:21,933 --> 00:13:24,100
他にもありますね。

337
00:13:24,135 --> 00:13:25,135
少し。

338
00:13:25,169 --> 00:13:26,670
これをチェックしてください。

339
00:13:26,737 --> 00:13:29,940
誰かがドライクリーニング屋に入れてくれた
ストーリーがオンラインで広まり、話題になりました。

340
00:13:29,974 --> 00:13:31,975
マディソンは有名です。

341
00:13:32,009 --> 00:13:34,277
「ドレスビッチ」？そうそう。

342
00:13:34,312 --> 00:13:35,645
（笑）彼女にとっては正しいことだ。

343
00:13:35,680 --> 00:13:38,281
マディソンはサイコだ。
彼女は完全に過剰反応した。

344
00:13:38,316 --> 00:13:39,316
これは彼女のせいだ。

345
00:13:39,350 --> 00:13:42,185
そうだ、彼女のせいだ。それはうまくいきます。

346
00:13:42,253 --> 00:13:43,253
[ドアが開きます]

347
00:13:43,287 --> 00:13:46,323
皆さん、何が起こっているのですか？

348
00:13:46,357 --> 00:13:47,991
誰かが私のレクサスを煽った、

349
00:13:48,025 --> 00:13:51,194
ツイート数は40,000件ほど
私を「ドレスビッチ」と呼ぶの？

350
00:13:51,262 --> 00:13:53,663
負け組のクリーニング屋さんのこと？

351
00:13:53,698 --> 00:13:56,199
なぜみんな私にそんなに嫉妬するのですか？

352
00:13:56,267 --> 00:13:59,302
ここはバカが集まるゴミの街だ。

353
00:14:00,871 --> 00:14:02,772
（笑）

354
00:14:02,807 --> 00:14:04,341
「Dress Bitch」はとてもキャッチーです。

355
00:14:04,375 --> 00:14:05,709
- うん。
- つまり、誰かができるでしょう

356
00:14:05,776 --> 00:14:07,844
完全にTシャツを作ります。

357
00:14:07,878 --> 00:14:09,112
ああ...

358
00:14:09,146 --> 00:14:11,448
いいえ、いいえ。いいえ、いいえ。

359
00:14:11,482 --> 00:14:14,818
あなたが作ったとは言わないでください
と書いてあるTシャツ…

360
00:14:14,852 --> 00:14:17,487
それを売って利益を得たのですか？

361
00:14:17,521 --> 00:14:19,823
それを伝えられたらいいのに、バッド。

362
00:14:19,857 --> 00:14:21,358
本当にそう思います。

363
00:14:21,392 --> 00:14:23,360
グールさん、見てみてください！

364
00:14:23,394 --> 00:14:24,394
彼らはここにいます。

365
00:14:26,197 --> 00:14:27,197
ちょっと待ってください。

366
00:14:27,231 --> 00:14:28,465
これは非常識ですか？

367
00:14:28,499 --> 00:14:29,666
つまり、これをすべきでしょうか？

368
00:14:29,700 --> 00:14:31,968
おい、マディソンが連れてきた
これは自分自身についてです、いいですか？

369
00:14:32,003 --> 00:14:35,338
彼女は悪夢だ
人からみんなへ。

370
00:14:35,373 --> 00:14:37,719
さらに、すでに
大量の予約注文。

371
00:14:37,775 --> 00:14:40,143
これが最初の利益のカットです。

372
00:14:40,211 --> 00:14:41,844
聖なるママ。

373
00:14:43,447 --> 00:14:45,749
Tシャツが売れたなんて信じられない。

374
00:14:45,783 --> 00:14:48,118
それらがあれば役に立ちますか
基本的に自分自身を販売しましたか？

375
00:14:48,152 --> 00:14:49,986
そうではないことはご存知だと思います。

376
00:14:51,055 --> 00:14:52,422
そのお金で何をしましたか？

377
00:14:52,456 --> 00:14:55,225
ああ、私はあなたを期待していました
私にそんなことは聞かないだろう。

378
00:15:00,164 --> 00:15:01,665
ありがとう、ベイビー。

379
00:15:05,836 --> 00:15:07,837
次の質問です。

380
00:15:07,905 --> 00:15:10,140
エレノア。

381
00:15:10,174 --> 00:15:14,344
あなたが知っていることを考えると、
ここに連れてこられた人々は、

382
00:15:14,412 --> 00:15:17,113
彼らが送ってきた人生、

383
00:15:17,148 --> 00:15:19,249
あなたは属していると思いますか
良い場所で？

384
00:15:20,451 --> 00:15:22,319
いいえ、私はしません。

385
00:15:22,353 --> 00:15:23,853
【明るい音色】

386
00:15:30,361 --> 00:15:32,762
- [ビープ音]
<i>- やあ、悪い場所だ。</i>

387
00:15:32,797 --> 00:15:34,264
<i>どうしたの？</i>

388
00:15:34,298 --> 00:15:36,032
こちらは建築家のマイケルです

389
00:15:36,100 --> 00:15:40,003
グッドプレイスネイバーフッド12358W。

390
00:15:40,037 --> 00:15:42,272
探していたと思います
誰かのために

391
00:15:42,306 --> 00:15:45,775
エレノア・シェルストロップといいます。

392
00:15:45,810 --> 00:15:47,829
彼女はここにいます。来て彼女を迎えに来てください。

393
00:15:47,854 --> 00:15:50,447
<i>[ドラマチックな音楽]</i>

394
00:15:55,410 --> 00:15:58,199
【ドラマチックな洋楽】

395
00:15:58,224 --> 00:15:59,992
<i>♪</i>

396
00:16:00,060 --> 00:16:02,227
これは何ですか？

397
00:16:02,262 --> 00:16:04,063
あの匂いは何ですか？

398
00:16:04,097 --> 00:16:06,965
<i>♪</i>

399
00:16:07,000 --> 00:16:08,967
ここから出て行け！

400
00:16:09,002 --> 00:16:13,572
<i>♪</i>

401
00:16:13,806 --> 00:16:15,007
こんにちは、トレバー。

402
00:16:15,041 --> 00:16:16,174
やあ、彼がいるよ。

403
00:16:16,209 --> 00:16:17,342
また会えて嬉しいよ、マイキー。

404
00:16:17,377 --> 00:16:19,144
おい、早く考えろよ
何か持ってきましたよ。

405
00:16:19,178 --> 00:16:23,181
ああ、ナッツ、ありがとう。おお！

406
00:16:23,216 --> 00:16:24,983
[笑い]

407
00:16:25,018 --> 00:16:28,120
ああ、炎の蛇が食べた
あなたが持ってきてくれたナッツ全部。

408
00:16:28,154 --> 00:16:30,322
[うめき声] あなたは屈辱を与えるには優しすぎます。

409
00:16:31,891 --> 00:16:32,991
ああ、こんにちは。

410
00:16:33,026 --> 00:16:35,127
こんにちは、あなたはクズのように見えます、

411
00:16:35,161 --> 00:16:37,129
は...あなたはエレノアですか？

412
00:16:37,163 --> 00:16:39,831
おい、君はこんな感じだ
バッド・プレイスの伝説。

413
00:16:39,866 --> 00:16:41,133
あなたは... これをチェックしてください。

414
00:16:42,068 --> 00:16:43,869
- はぁ？
- 全員：「ドレスビッチ」！

415
00:16:43,903 --> 00:16:45,037
かなり素晴らしいですよね？

416
00:16:45,071 --> 00:16:46,171
- トレバー...
-(笑)

417
00:16:46,205 --> 00:16:47,506
この間違いの原因を知っていますか?

418
00:16:47,540 --> 00:16:49,074
だって、私にはそれが理解できないんです。

419
00:16:49,142 --> 00:16:51,376
いいえ、私たちは困惑していますが、
ああ、気にしないで、チャンピオン。

420
00:16:51,411 --> 00:16:53,045
彼女は間違いなく私たちのうちの一人です。

421
00:16:53,079 --> 00:16:55,514
それで、私たちはただ出発します、
そして、元の場所に戻ることができます。

422
00:16:55,548 --> 00:16:59,384
お尻に虹をかける
またはここで何をしても。わかった？

423
00:16:59,419 --> 00:17:01,386
打ちましょう、恋人。
ロングライドになりました。

424
00:17:01,421 --> 00:17:02,988
何？今すぐ？

425
00:17:03,022 --> 00:17:05,057
トレバー、礼儀のために言っておきますが、

426
00:17:05,091 --> 00:17:06,391
彼女に別れを告げましょう。

427
00:17:06,426 --> 00:17:08,994
[うめき声] 神様、善良な人々は最悪です。

428
00:17:09,028 --> 00:17:11,196
わかりました、えー、30分です。

429
00:17:11,230 --> 00:17:12,898
「バチェラー」に戻らなければなりません。

430
00:17:12,932 --> 00:17:16,068
怒られるよ
ローズセレモニーを逃したら。

431
00:17:16,102 --> 00:17:18,904
ただ言いたいのは、
もう一度、記録のために、

432
00:17:18,938 --> 00:17:22,274
この全体が良いか悪いか
システムはブルシャツです。

433
00:17:23,443 --> 00:17:26,878
中間の場所があるはずです
私のような人にとって

434
00:17:26,913 --> 00:17:30,349
誰が最悪だった、
でも、楽しくて落ち着いた方法で。

435
00:17:30,383 --> 00:17:32,217
同意します。

436
00:17:32,251 --> 00:17:34,086
ごめんなさい、あなたをこんなことに巻き込んでしまいました。

437
00:17:34,120 --> 00:17:37,422
そして、私は一度も洗濯をしなかったということです。

438
00:17:37,457 --> 00:17:38,924
そして、あなたがそうなるまで待っていたこと

439
00:17:38,958 --> 00:17:41,193
あなたのことをしようとしています
それからこっそり私のものを投げました

440
00:17:41,227 --> 00:17:43,362
かごに
あなたを騙してそうさせるためです。

441
00:17:43,396 --> 00:17:45,797
あなたは私を騙しませんでした。
やめてくださいと何度もお願いしました。

442
00:17:45,865 --> 00:17:49,368
あなたがすべてをやったことを知ってください
あなたが私を助けてくれるかもしれません。

443
00:17:49,402 --> 00:17:51,649
あなたは本当に良い偽のソウルメイトです。

444
00:17:59,212 --> 00:18:00,712
[ノック]

445
00:18:03,349 --> 00:18:04,683
君たちはここで何をしているの？

446
00:18:04,717 --> 00:18:07,019
まあ、私たちはただ思っただけです
あなたを見送るのは適切だった。

447
00:18:07,053 --> 00:18:08,787
それは隣人としてやるべきことだ。

448
00:18:11,224 --> 00:18:14,226
君たちは別れを言いに来たんだ
あなたは私の友達だから。

449
00:18:14,294 --> 00:18:18,363
そうですね、私は...私の一部だと思います

450
00:18:18,398 --> 00:18:23,168
おそらくセンスがある
あなたとのカジュアルな親密さ。

451
00:18:23,202 --> 00:18:25,037
もしかしたらそうかもしれない
野良猫が好き。

452
00:18:26,406 --> 00:18:28,907
ありがとう、タハニ。

453
00:18:28,975 --> 00:18:30,409
全部ごめんなさい。

454
00:18:33,046 --> 00:18:34,413
私たちが友達でいられて本当にうれしいです。

455
00:18:39,218 --> 00:18:41,320
ああ、おい、ダムダム。準備はできていますか?

456
00:18:41,354 --> 00:18:43,322
ああ、あなたはチディさんですね。

457
00:18:43,356 --> 00:18:45,057
彼女を改善しようとしている。

458
00:18:45,091 --> 00:18:46,325
大胆な計画だよ、兄弟。

459
00:18:46,359 --> 00:18:48,226
そうですね、実際には、
彼女はでたくさんのことを学びました

460
00:18:48,261 --> 00:18:50,062
- 非常に短い時間です...
- ああ、本当ですか？本当に？

461
00:18:50,096 --> 00:18:52,164
私は気にしない。よし、打ってみよう。

462
00:18:52,198 --> 00:18:55,400
あ、あと、もっと笑ったほうがいいよ。
とても素敵な笑顔ですね。

463
00:18:55,435 --> 00:18:57,903
愛しています、ベイビー。
あなたを拷問するのが待ちきれません。

464
00:18:57,937 --> 00:19:01,406
<i>[ドラマチックな音楽]</i>

465
00:19:01,441 --> 00:19:04,276
これはBad Placeまでの3:18です。

466
00:19:04,344 --> 00:19:08,413
何千回も停車する
文字通り理由もなく。

467
00:19:08,448 --> 00:19:10,382
さて、あなたは気づくでしょう
ここはとても暑いです、

468
00:19:10,416 --> 00:19:12,417
そして1度暑くなるでしょう

469
00:19:12,452 --> 00:19:14,753
考えるたびに
なんて暑いんだろう。

470
00:19:14,787 --> 00:19:16,288
おっと。

471
00:19:16,356 --> 00:19:17,822
あなたはちょうどそれについて考えました。

472
00:19:19,292 --> 00:19:21,393
- マイケル...
- ああ、こんにちは、チディ。

473
00:19:21,427 --> 00:19:22,861
ピザが欲しいですか？

474
00:19:22,895 --> 00:19:26,264
Bad Place のスタッフが配達されました
これらのうちの100個を私のオフィスに送ります。

475
00:19:26,299 --> 00:19:28,867
オールハワイアン、最悪のピザ。

476
00:19:29,001 --> 00:19:30,902
マイケル、私がジャネットを殺しました。

477
00:19:31,704 --> 00:19:33,794
エレノアのことは最初から知っていました。

478
00:19:33,819 --> 00:19:35,903
私は彼女を助けようとしてきました
より良い人間になり、

479
00:19:35,928 --> 00:19:37,833
そして彼女がそれを知ったとき
あなたの引退が意味したのは

480
00:19:37,858 --> 00:19:39,544
拷問を受けるだろうと、
彼女はすぐに試してみた

481
00:19:39,579 --> 00:19:40,645
それを防ぐ方法を見つけるために。

482
00:19:40,680 --> 00:19:43,014
エレノアは勉強しています。

483
00:19:43,049 --> 00:19:45,584
彼女は死んだ後にそれをやっているだけです。

484
00:19:47,053 --> 00:19:48,803
私は彼女と一緒にいるのが楽しかったです。

485
00:19:50,356 --> 00:19:53,558
しかし、ここはリトルリーグではありません。

486
00:19:53,593 --> 00:19:56,661
モストには賞はありません
改良されたプレイヤー、チディ。

487
00:19:57,730 --> 00:19:59,931
まあ、あるはずだけどね。

488
00:20:01,267 --> 00:20:04,102
最後にもう 1 つメモ: 食堂車について

489
00:20:04,170 --> 00:20:06,404
電車の一番後ろにいます。

490
00:20:06,439 --> 00:20:10,408
常温のみのご提供となります
マンハッタンクラムチャウダー、

491
00:20:10,443 --> 00:20:13,245
そしてまた、閉まっている。

492
00:20:13,279 --> 00:20:15,113
さて、行きましょう。

493
00:20:15,181 --> 00:20:17,616
<i>[電車のガクガク音]</i>

494
00:20:17,683 --> 00:20:21,253
<i>♪</i>

495
00:20:21,287 --> 00:20:23,121
マイケル：この電車を止めてください！

496
00:20:23,189 --> 00:20:24,589
<i>[電車のきしむ音]</i>

497
00:20:24,624 --> 00:20:27,959
<i>♪</i>

498
00:20:28,027 --> 00:20:29,594
おい、フォークは何だ？

499
00:20:29,629 --> 00:20:32,564
あなたは出発しないのです。彼女とは違います。

500
00:20:32,598 --> 00:20:35,467
まだ。来て。

501
00:20:35,535 --> 00:20:38,303
<i>♪</i>

502
00:20:38,371 --> 00:20:40,238
待って、彼女を引き留めたいですか？

503
00:20:40,273 --> 00:20:43,141
兄さん、あれは私たちの女の子です。私たちはこれに同意しました。

504
00:20:43,209 --> 00:20:46,278
いいえ、私たちが合意したことは
それは間違いだったということだ。

505
00:20:46,312 --> 00:20:48,980
トレバー、到着しました
ここは未開の領域。

506
00:20:49,048 --> 00:20:51,383
この問題を解決できるまでは、
彼女は私たちと一緒にいます。

507
00:20:51,417 --> 00:20:54,619
ふふ、分かった、分かった、
しかし、これが解決されるまでは、

508
00:20:54,654 --> 00:20:56,254
私たちはもう一人のエレノアを飼っています。

509
00:20:56,289 --> 00:20:57,989
大丈夫。何？ごめんなさい...

510
00:20:58,057 --> 00:21:00,258
- もう一人のエレノアは？
- そう、本物のエレノアです。

511
00:21:00,293 --> 00:21:02,127
想定されていたもの
ここにいるはずなのに送られてしまった

512
00:21:02,161 --> 00:21:04,996
代わりに私たちに？彼女は電車に乗っています。

513
00:21:05,064 --> 00:21:06,331
エレノア、出てきて。

514
00:21:13,239 --> 00:21:15,774
こんにちは、皆さん、私はエレノア・シェルストロップです。

515
00:21:16,742 --> 00:21:19,778
<i>[サスペンス音楽]</i>

516
00:21:19,802 --> 00:21:24,802
kinglouisxx によって同期および修正されました
www.addic7ed.com